財團法人新北市竹林山觀音寺，長年以慈悲為本、以信眾為念，在傳承觀音信仰與弘揚正信佛法的道路上，始終走在時代之前。近年來，竹林山觀音寺攜手「明典光明燈」，正式導入八國語言線上解籤服務，成功以科技之力，跨越語言與文化的藩籬，讓信仰的溫度得以被更多人理解、感受與珍惜。

本項服務支援包含中文、英文、日文、韓文、泰文、越南文、印尼文，馬來西亞文等多國語言，貼心照顧來自世界各地的國際觀光客、新住民朋友，以及不同語言背景的信眾。無論身在何處、使用何種語言，只要掃瞄QR CODE，便能清楚理解籤詩的寓意與觀音菩薩的慈悲指引，真正實現「有拜有感應、看得懂也安心」。

明典光明燈所結合的線上解籤系統，不僅是翻譯，更是融合文化脈絡、信仰精神與白話詮釋的智慧解讀。透過溫潤而不失莊重的文字，引導信眾在籤詩中看見人生方向、心靈安定與正向力量，讓傳統籤詩不再只是神秘符號，而是能與現代生活深度對話的心靈指路明燈。

對於新住民朋友而言，這項服務更具深遠意義。它讓來到台灣生活的異鄉人，能以熟悉的語言親近在地信仰，感受觀音菩薩的慈悲守護，也讓寺廟成為真正包容、多元、友善的心靈依靠；對國際觀光客來說，竹林山觀音寺不再只是一處參拜景點，而是一座能被「理解」的文化殿堂。

竹林山觀音寺以實際行動證明，傳統信仰並非與科技對立，而是能相互成就。透過明典光明燈的八國語言線上解籤服務，寺廟不僅守住信仰的根，也為未來鋪路，讓觀音慈光跨越國界，照亮更多有緣眾生的心。

這不僅是一項服務的升級，更是一場信仰溫度的延伸。
竹林山觀音寺，正以慈悲與智慧，向世界溫柔地發光。