【台北市景福宮】導入明典八國語言線上解籤

讓傳統信仰跨越語言限制，服務新住民與國際觀光客

隨著科技進步與國際交流日益頻繁，傳統宮廟除了延續珍貴的信仰文化，也開始透過數位科技，讓信仰服務更加便利、更貼近現代人的生活。

2026年8月18日，台北市景福宮正式採用「明典光明燈八國語言線上解籤服務」，讓前來參拜、求籤的信眾，不再受到語言限制，只要透過手機即可使用線上解籤服務，進一步了解籤詩所傳達的意義。

這項服務不僅提供台灣信眾更便利的數位化解籤方式，更希望服務長期居住在台灣的新住民、外籍工作者，以及來台旅遊的國際觀光客，讓不同語言、不同文化背景的朋友，在走進台北市景福宮參拜時，都有機會進一步認識台灣傳統宮廟文化與籤詩智慧。

傳統求籤文化中，信眾取得籤詩之後，往往還需要尋找廟方人員協助解說；若是不熟悉中文的外國朋友，即使完成求籤，也可能因為看不懂籤詩內容，而無法真正了解其中的含意。

透過明典八國語言線上解籤系統，信眾可以利用自己的智慧型手機進行操作，依照系統指引選擇適合的語言，閱讀籤詩相關解析。

透過數位化的方式，不只是「把籤詩翻譯成不同語言」，更重要的是降低語言所造成的文化理解門檻，讓更多人能夠了解籤詩所要傳達的提醒與祝福。

台灣是一個多元文化社會，許多新住民已經在台灣生活多年，但面對傳統宮廟中的籤詩文字與典故，仍可能存在理解上的困難。

台北市景福宮此次導入多國語言線上解籤服務，也代表宮廟服務進一步朝向友善、多元與國際化發展。

無論是本地信眾、新住民家庭，或第一次走進台灣宮廟的外國朋友，都能透過更容易理解的方式接觸傳統信仰文化。

台灣宮廟擁有豐富的建築、雕刻、祭祀與民俗文化，也是許多國際旅客來台旅遊時最具特色的文化體驗之一。

然而，語言一直是外國旅客深入理解台灣信仰文化的一道門檻。

明典光明燈希望透過八國語言線上解籤，讓國際旅客來到宮廟時，不只是拍照、參觀建築，而是能夠實際參與求籤文化，並透過自己熟悉的語言理解籤詩內容，進一步感受台灣民間信仰所蘊含的文化與智慧。

科技的加入，並不是要取代傳統，而是讓好的傳統能夠用更便利的方式延續下去。

從電子紙光明燈、智慧燈務管理、手機尋燈，到八國語言線上解籤，明典光明燈持續協助宮廟進行數位轉型與智慧化服務，希望在保留傳統信仰精神的同時，也讓宮廟服務能夠跟上時代。

此次台北市景福宮採用八國語言線上解籤服務，就是傳統宮廟結合數位科技的重要一步。

未來無論您是台灣信眾、新住民朋友，或是來到台灣旅遊的國際旅客，來到台北市景福宮參拜求籤時，都歡迎親自使用這項便利的線上解籤服務。

讓一支籤，不再受到語言限制；
讓一份傳統信仰，也能被世界更多人理解。

明典光明燈將持續以科技協助宮廟，讓台灣珍貴的信仰文化，在傳承之中不斷創新，走向更加便利、多元與國際化的未來。

明典光明燈｜智慧宮廟・數位信仰服務